Pequeño fragmento de "Texturas del pasado: cine y escritura de la Historia" por: MÓNICA BOLUFER PERUGA de la Universitat de València

Nuestra pretensión fue retomar y renovar la reflexión sobre los víncu-
los entre cine e Historia desde distintos puntos de vista. Así, por una parte,
nos interrogamos acerca de las virtualidades del cine como fuente que
puede ser utilizada, junto con otras, para entender una época (la de su
producción) y para abordar problemas históricos. En este sentido, el inte-
rés por el cine estaría ligado a la ampliación de las fuentes propia de la re-
novación historiográfica, que ha comportado una atención mayor hacia
testimonios anteriormente descalificados como en exceso subjetivos, in-
cluyendo los de la ficción o, más recientemente, la cultura visual. Peter
Burke, entre otros, ha denunciado lo que él llama la general invisibilidad
de las evidencias visuales para la Historia (y no sólo la Historia del arte).
En este sentido, ha sido un gran defensor de la incorporación de las fuentes
iconográficas al trabajo del historiador, aspectos a los que ha dedicado
atención en varias de sus obras y muy especialmente en su libro Eyewit-
nessing (2001), vertido al castellano como Visto y no visto. El uso de la ima-
gen como documento histórico (2001), en el que reflexiona sobre los usos
historiográficos de distintos tipos de materiales visuales (desde la pintura
al cine, pasando por la fotografía), entendidos no como reflejos transpa-
rentes de una época, una vida o un conflicto, sino como «testigos presen-
ciales» (traducción literal del título inglés), a quienes el historiador ha de
interrogar y cuyos testimonios debe decodificar. No basta, pues, con pro-
clamar la importancia del cine como fuente, sino que hay que aplicar a su
análisis los instrumentos metodológicos adecuados (tal como muestra Justo
Serna en su trabajo sobre El espíritu de la colmena). Y es ahí donde se sitúa
uno de los principales problemas, pues los historiadores, poco sensibles
con frecuencia a las especificidades del documento visual, tendemos a uti-
lizarlo como mera ilustración (como sucede, por otra parte, con las fuentes
literarias, usadas más como simple ornamento que con voluntad analítica). 

"Historia y Cine La construcción del pasado a través de la ficción" MÓNICA BOLUFER JUAN GOMIS TELESFORO M. H ERNÁNDEZ (eds.). 2015